This code is Windows saying a program asked for a system resource and there was not enough left to give it. Microsoft's name for it is STATUS_INSUFFICIENT_RESOURCES. The missing resource is often memory, but it can also be handles, desktop heap, or paged pool, which is why the error can appear even when Task Manager shows free RAM.
sfc /scannow, then DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth.If the error returns a few hours after every restart, a driver or a background program is leaking, so use Task Manager over time to spot the process whose memory or handle count grows, then update or remove it. If the error happens only when you open a very large file or project, the PC genuinely needs more RAM, so check how much is installed and whether the board has a free slot before buying.
Is 0xc000009a the same as running out of memory? It is related but not identical. Running out of memory is usually 0xc0000017, while 0xc000009a means some system resource ran out, which can be memory, but can also be handles, desktop heap, or paged pool. The fixes overlap, since freeing memory and closing programs help both.
Will adding more RAM fix 0xc000009a? It helps if the cause is genuinely low memory, but it will not fix a driver leak or a program that keeps grabbing handles without releasing them. Check Task Manager first to see whether memory use climbs without stopping, since that points to a leak rather than a shortage.
Why does 0xc000009a happen when Task Manager shows free RAM? Because the exhausted resource may not be RAM. Windows also limits things like the desktop heap, the paged pool, and the number of handles a process can hold, and any one of those can run out while plenty of RAM sits free.